1
00:00:13,950 --> 00:00:15,620
¡Vamos de fiesta!

2
00:00:19,290 --> 00:00:20,370
¡Sí!

3
00:00:27,460 --> 00:00:30,460
tal vez todos ellos
¿Quieres llegar tarde a la moda?

4
00:00:31,050 --> 00:00:34,590
Oh, afrontadlo, chicos.
Nadie vendrá a nuestra primera fiesta de fraternidad.

5
00:00:34,970 --> 00:00:38,060
esto va a ser
La peor noche de nuestras vidas.

6
00:00:38,930 --> 00:00:41,310
esto va a ser
¡La mejor noche de nuestras vidas!

7
00:00:45,400 --> 00:00:47,900
Ánimo, muchachos.
Pensamos que esto podría suceder.

8
00:00:47,980 --> 00:00:50,480
Y por eso vinimos preparados.

9
00:00:55,240 --> 00:00:57,910
¿Una estación de puerta?
¿De dónde sacaste una estación de puerta?

10
00:00:58,280 --> 00:01:00,910
Pelota de Playa para Lanzar Alfombra.
Adelante. ¿Estás en posición?

11
00:01:03,960 --> 00:01:05,750
Entendido, pelota de playa.

12
00:01:05,830 --> 00:01:07,750
La operación Party C e ntra I ya está en marcha.

13
00:01:08,130 --> 00:01:09,670
Mike, ¿qué está pasando?

14
00:01:10,460 --> 00:01:11,630
Sólo espera.

15
00:01:35,200 --> 00:01:37,780
No solo vamos a
organiza la fiesta más grande del año...

16
00:01:38,530 --> 00:01:39,700
Lo vamos a robar.

17
00:01:42,830 --> 00:01:45,080
La chica me estaba mirando totalmente.
Como, los cinco globos oculares directamente hacia mí.

18
00:01:45,160 --> 00:01:46,370
Lo sé, yo también vi eso.

19
00:01:48,000 --> 00:01:49,000
¡Ey!

20
00:01:56,720 --> 00:01:59,550
Arco iris borroso a pelota de playa,
Te estoy enviando algunos.

21
00:02:05,020 --> 00:02:07,230
Date la vuelta, cariño. Estás roncando.

22
00:02:08,900 --> 00:02:10,900
¡Bienvenidos a Fiesta Central!

23
00:02:12,400 --> 00:02:13,730
- ¡Está bien!
- ¡Fresco!

24
00:02:16,320 --> 00:02:19,570
Oye hombre, vi a tu novia.
besándose con una babosa en el armario.

25
00:02:19,910 --> 00:02:23,160
¿Janelle? ¡Vaya! Janelle! ¡Bebé!

26
00:02:24,540 --> 00:02:25,580
¿Quién es Janelle?

27
00:02:30,380 --> 00:02:31,540
Bueno, hola!

28
00:02:36,260 --> 00:02:38,180
¡Está bien! ¡Justo!

29
00:02:38,260 --> 00:02:39,300
¡Creo que está funcionando!

30
00:02:39,390 --> 00:02:41,720
Esta fiesta es aburrida.
¿Dónde están todas las chicas?

31
00:02:42,510 --> 00:02:44,060
¡Dame! ¡Necesitamos chicas!

32
00:02:44,720 --> 00:02:47,770
Esta fiesta es aburrida.
¿Dónde están todos los chicos?

33
00:02:52,440 --> 00:02:53,570
Señoras.

34
00:02:53,860 --> 00:02:54,940
Hola.

35
00:02:55,440 --> 00:02:57,320
- ¿Qué tan bajo puedes llegar?
- ¡Adiós!

36
00:02:57,400 --> 00:02:59,200
- ¿Qué tan bajo puedes llegar?
- ¡Adiós!

37
00:02:59,360 --> 00:03:00,740
¿Qué tan bajo puedes llegar?

38
00:03:04,030 --> 00:03:06,080
¡Enrique, despierta!
Algo acaba de entrar en el armario.

39
00:03:06,290 --> 00:03:08,960
No hay nada en nuestro armario, querida.

40
00:03:16,880 --> 00:03:18,380
¡La comida está aquí!

41
00:03:20,130 --> 00:03:22,800
¡Está bien! Vamos a hacer esta fiesta...

42
00:03:24,930 --> 00:03:26,310
¿Adónde fueron todos?

43
00:03:27,310 --> 00:03:30,140
¡Esta es la mejor fiesta de todas! ¡Sí!

44
00:03:30,480 --> 00:03:33,650
¡Vuélvete blando! ¡Vuélvete blando! ¡Vuélvete blando!
¡Vuélvete blando! ¡Vuélvete blando!

45
00:03:33,810 --> 00:03:38,490
¡Scott Sebastian discute!
¿Qué está pasando aquí?

46
00:03:38,780 --> 00:03:41,660
¿Mamá? No es lo que parece.

47
00:03:42,570 --> 00:03:46,660
¿Es eso una estación de puerta?
¿Están trabando la puerta, muchachos?

48
00:03:46,830 --> 00:03:50,460
¡No, no, no! Mamá, mamá.
Sólo estábamos... ¿Qué está atascando la puerta?

49
00:03:51,580 --> 00:03:55,000
¡Sherri! ¡Sherri! ¡Sherri!
¡Sherri! ¡Sherri! ¡Sherri!

50
00:03:56,500 --> 00:03:59,630
¡Mamá! ¡No creo que sea una buena idea!

51
00:04:06,760 --> 00:04:10,020
Bien, eso es todo.
Definitivamente hay algo ahí dentro.

52
00:04:10,180 --> 00:04:13,100
Está bien, está bien.
Si quieres que lo compruebe, lo comprobaré.

53
00:04:13,310 --> 00:04:14,360
¡Sí!

54
00:04:15,860 --> 00:04:17,860
¿Cuántas veces tengo que decírtelo?

55
00:04:19,650 --> 00:04:21,950
No hay nada en nuestro armario.

56
00:04:39,550 --> 00:04:41,130
¡Mamá! ¡Eso fue increíble!

57
00:04:41,340 --> 00:04:43,880
¿Quién promete Oozma Kappa?

58
00:05:24,010 --> 00:05:26,180
Timmy, ¿podemos dormir contigo esta noche?

59
00:05:26,340 --> 00:05:28,430
¡Hay monstruos en nuestro armario!

60
00:05:28,600 --> 00:05:31,220
Eso es lo que he estado intentando
para decirte!

